آخر قرار منشور في المجلة: ملف رقم 1519796 قرار بتاريخ 02/12/2021
آخر قرار منشور في الموقع الإلكتروني: ملف رقم 1516214 قرار بتاريخ 02/12/2021
آخر مجلة معروضة للبيع: العدد الثاني لسنة 2021

أنت هنا

رقم القرار: 
1108778
تاريخ القرار: 
2017/05/03
الموضوع: 
عقد عمل
الأطراف: 
الطاعن: المؤسسة العمومية الولائية لتسيير مراكز الردم التقني / المطعون ضده:
الكلمات الأساسية: 
محدد المدة- تسريح – تعويض – فترة متبقية
المرجع القانوني: 

المادة 08 من القانون 90-11 المتعلق بعلاقات العمل و المادة 124 من القانون المدني.

المبدأ: 

إذا تم تسريح العامل قبل انتهاء مدة العقد، فإن التعويض يكون على الفترة المتبقية من العقد طبقا للقواعد العامة و ليس طبقا للمادة 73-4 من القانون 90-11 المتعلق بعلاقات العمل.

رد المحكمة العليا عن الوجه المرتبط بالمبدأ: 

عن الوجه التلقائي المطروح من قبل المحكمة العليا حول مخالفة القانون:
حيث يبين من الحكم المطعون فيه أن قاضي الدرجة الأولى وقف على أن تسريح العامل كان تعسفيا ومخالف للمادة 73/1 من القانون 90/11  وبالنتيجة منحها تعويضا قدره 300.000 دج طبقا للمادة 73/4 من نفس القانون في حين يتبين من وقائع الدعوى وإقرار الطرفين أن علاقة العمل ثابتة بعقد عمل محدد المدة من 05/06/2014 إلى 04/06/2015  إلا أن الطاعنة أنهت العلاقة هذه قبل نهاية العقد بتاريخ 25/11/2014 وكان على القاضي في هذه الحالة أن يقضي بالتعويض عن الفترة المتبقية من العقد طبقا للقواعد العامة وليس طبقا للمادة 73/4 من القانون 90/11 ولما قضى بخلاف ذلك يكون قد عرض حكمه للنقض والإبطال.

 

منطوق القرار: 
نقض وإحالة أمام نفس المجلس
الرئيس: 
رحابي أحمد
المستشار المقرر: 
سنقاد علي